Бинокль, Тепловизионный монокуляр — тендер